Κυριακή, Φεβρουαρίου 8

οι νύχτες μου είναι πιο όμορφες απ΄τις μέρες σας

Raphaele Billetdoux
οι νύχτες μου είναι πιο όμορφες απ΄τις μέρες σας
(Mes nuits sont plus belles que vos jours)
μετφρ¨'Εφη Κορομηλά
Νεφέλη, 1986

Το βιβλίο ήταν αυτό δώρο στη μητέρα μου πριν πολλά χρόνια. Το είχε σημειώσει σ' ένα κατάλογο για να το αγοράσει. Έτσι την πρόλαβα Στην βιβλιοθήκη μου δεν θυμάμαι πως βρέθηκε, αλλά το κοιτούσα και το προσπερνούσα ένω είχα προσπαθήσει να το ξεκινήσω.

Στο οπισθόφυλλο του γράφουν "οι νύχτες μου είναι πιο όμορφες απ΄τις μέρες σας" είναι το μυθιστόρημα μιας συνάντησης. Κάθε συνάντηση είναι ένας κίνδυνος..Η συγγραφέας συνδιάζει τη βία και τον αισθησιασμό σ' ένα στυλ πολύ προσωπικό γεμάτο χρώματα και εκλάμψεις.
Θα συμφωνήσω.

Στις παραλίες, αυτή τη φοβερή ώρα που ακόμα δεν πεινάς και που πρέπει να αποφασίσεις αν θα συνεχίσεις να ζείς, άντρες και γυναίκες μαζεύουν τις τσάντες, τα φτυαράκια, τις πετσέτες..

τι ήταν το καλοκαίρι για έναν καλλιτέχνη, για τον οποίο ο ήλιος είναι σημάδι θανάτου.

δεν υπάρχουν δυο τρόποι να πεις αντίο.

υπάρχει εξαπάτηση στην ιστορία..για να χαρίσετε στα παιδιά δεκαπέντε χρόνια ευτυχίας, τους ετοιμάζετε πενήντα χρόνια γεμάτα χτυπήματα και απογοητεύσεις..


Ψάχνοντας στι δίκτυο για φωτογραφία του εξωφύλλου, ανακάλυψα οτι έγινε και ταινία. Η αλήθεια είναι οτι διαβάζοντας το, σκεφτόμουν οτι θα μπορούσε να γίνει..

2 σχόλια:

librarian είπε...

Γεια σου Κοπρόγατα. Ωραίο ακούγεται και δεν το είχα ξανακούσει. Η ταινία ποια είναι;

κοπρόγατα είπε...

librerian, η ταινία έχει το ίδιο όνομα με το βιβλίο και πάιζει η Σοφή Μαρσώ! θα το ψάξω..